05-31-2017, 07:44 AM
Quote:
On 5/27/2017 at 10:30 PM, Althenais said:
<a contenteditable="false" data-ipshover="" data-ipshover-target="<___base_url___>/index.php?/profile/15298-jafar_the_barmecide/&do=hovercard" data-mentionid="15298" href="<___base_url___>/index.php?/profile/15298-jafar_the_barmecide/">@Jafar_the_Barmecide</a>, ah ! Dans tous les cas, tu as un très bon français écrit [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/smile.png[/img]/emoticons/smile@2x.png 2x" title=":)" width="20" />
Pour l'accent, c'est surtout une question de pratique et d'écoute. Ecouter attentivement, ça aide beaucoup, même si c'est pas toujours facile [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/smile.png[/img]/emoticons/smile@2x.png 2x" title=":)" width="20" />
Pratique le plus possible, même si on te dit que c'est impossible à écouter, demande qu'on te corrige, qu'on t'aide à parler plus naturellement, il y aura toujours des gens pour être d'accord. Qui n'aime pas qu'on s'intéresse à sa langue et à sa culture ? [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/wink.png[/img]/emoticons/wink@2x.png 2x" title=";)" width="20" />
D'ailleurs, une bonne application pour savoir si tu parle si mal ( [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/laugh.png[/img]/emoticons/laugh@2x.png 2x" title="xD" width="20" /> ) c'est HiNative, tu peux t'enregistrer parler et le soumettre à des gens dont c'est la langue natale, qui te diront si c'est bien et te donneront des conseils dans le cas inverse [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/smile.png[/img]/emoticons/smile@2x.png 2x" title=":)" width="20" />
Je fais ça avec l'anglais et je le ferais avec le coréen quand j'en connaîtrais plus [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/smile.png[/img]/emoticons/smile@2x.png 2x" title=":)" width="20" />
Merci, je vais regarder HiNative. C'est une bonne idée. Je regarde beaucoup de télévision française sans sous-titres, mais je n'ai pas de partenaire pratique.